И така, какво ще правим?
Как какво ще правим? Ще помагаме на хората, какво друго?
Епизод 16 – Никой няма да спи Превод – Барс Сайга
Съмнявам се, че са излезли оттук.
Оттегляме се!
Няма ли да спасиш никого? Заради това много хора пострадаха ...
Нашата мисия е само да унищожим Гилгамеш.
Това не е за защита на живота и имуществото на гражданите.
Ще оставя това място на вас, деца. Дайте всичко от себе си.
Хайде.
Има някой там.
Огън!
Второ звено, ваш ред е.
Здравейте.
Защо сте тук?
Дойдохме да си вземем храна.
Нямаме какво да дадем на такива като теб.
Ако се върнете в хотела, можете да имате всичкия лукс, който искате.
Махни се от погледа ми.
Там има хора, които не могат да се движат.
Дойдохме да вземем и техния дял храна. Моля те.
Благодаря ти много.
Момче ... Момче!
Добре ли е голямата ти сестра? Твоята красива сестра?
Да ...
Няма да ти направя нищо.
Ще си тръгна веднага.
Трябва да си почиваш.
Защо...
Ти ме спаси преди, нали?
Беше припаднал на земята.
Сега сме квит.
Това...
Намерих го онзи ден. Деня, в който те срещнах.
Този дъждовен ден ...
Да ...
Виждам...
Сякаш бе толкова отдавна...
А по-малкият ти брат?
Живея тук сама.
Това е тъжно нещо.
Виждам го понякога.
Какво?
Звукът на вода в кухнята.
О...
Това е впечатляващо.
В нощи, когато не мога да спя, дори слушам звука на собственото си сърце.
Слушах и звука на сърцето ти.
Ти беше рухнал, затова се опитах да сложа ухо до гърдите ти, мислейки, че може да си мъртъв.
Тогава чух ...
Благодаря ти.
Искаш ли нещо за пиене?
Не!
В такава форма ...
Аз казах не!
Трябва да тръгвам.
Всички ме чакат.
Тази бъркотия навън е заради вас, нали?
Какво направи?
Отиваш да убиеш някого отново?
Това е тъжно нещо.
Накрая ни победиха, нали?
Направихме всичко възможно. Няма какво да се направи по въпроса.
Ако този Казамацури притежаваше тази тайна сила, можеше да ги изпрати от самото начало.
Сигурен съм, че има някаква „причина за възрастни“.
Мадока, държеше се странно по време на битката...
Странно?
Само за миг.
Добре ли си?
Да ...
Отново просто се заплесна, нали?
О! Кихането ти спря!
А? Вярно е!
Какво не е наред?
Там...
Наистина ли?
Да, тази сграда скоро ще се срути.
Ако се случи нещо подобно ...
Да тръгваме.
Какво стана?
Какъв е този шум? Какво стана?
Какъв е този шум?
Добре ли си?
Нещо трябва да е наред!
Няма начин!
Това е лошо!
И какво ще правим?
Ще го съборим надалеч от парка.
С Мадока ще го разгледаме от въздуха.
Фу и Тору, вие поемете нещата тук.
Схванах.
Мадока ...
Хайде.
Да!
Знаех си! Нещо толкова голямо е невъзможно!
Не се отказвайте!
В най-лошия сценарий, ще го съборим изцяло.
Това е лошо!
Фуджисаки!
Значи няма полза?
Сериозно?
Там!
Какво правиш тук?
Чух толкова много писъци ... не можах да заспя.
Вярно е. Толкова са много...
Малко вероятно е някой да спи тази вечер.
Да ...
Всички сте невредими, нали?
Но градът е ...
Председателят се притеснява за теб. Върни се у дома веднага.
Моля те, прибирай се.
Проект „Октомври“ завърши с жалък резултат.
Искрено съжалявам и за д-р Енума.
Не се ли случиха нещата точно както се надявахте?
Виж, аз съм просто представител на председателя.
Общо имаше десет субекта на Гилгамеш, които Енкиду изведе от Урук.
От тях премахнахме четирима.
Шест от съществата остават. Моля да направите всичко възможно по силите си,
въпреки че искрено ви моля да не ни пречите.
Е, сбогом, графиньо Верденберг.
Следва продължение